19 02 2012
FFE sur smartphones.
Communiqué FFE:
"FFEcompet Mobile permet d'accéder à certains services FFEcompet sur la plupart des Smartphones (iPhone, Android, BlackBerry).
Une nouvelle autre initiative intelligente de la FFE. Ca décoiffe en ce bientôt début de saison.
Mais comme on ne perd quand même pas ses mauvaises habitudes en matière de communication, on a juste oublié de vous donner le lien dans le communiqué. En cherchant bien dans le traditionnel labyrinthe fédéral, on l'a trouvé: http://m.ffecompet.com/
NOTA: à propos de smartphones, n'oubliez pas qu'ATRM met gratuitement à votre disposition deux outils gratuits et pratiques de calcul sur les épreuves. Cliquez ICI pour en savoir plus et allez dans la catégorie "Outils" du menu.
16 02 2012
Dépôt des certificats médicaux sur le site internet de la FFE.
Communiqué FFE:
"Il est désormais possible de déposer le fichier numérique de son certificat médical et de son autorisation parentale directement sur le site internet de la FFE.
S’identifier avec son numéro de licence ou de club. Aller dans la page FFE Club SIF. Choisir « Dépôt de CM »dans le menu de gauche. Suivre la procédure en téléchargeant le fichier correspondant au CM et/ou à l’autorisation parentale."
Une initiative intelligente qui va dans le sens et complète le "tout électronique".
08 02 2012
Fin de rumeur: le CEIO senior du 27 mai 2012 n'est pas annulé.
"Afin de mettre fin à la rumeur qui circule, je confirme que Compiègne Endurance organisera bien le CEIO senior le week-end du 27 mai prochain, épreuve de sélection pour le Championnat du Monde 2012 - Christian Depuille, Président de Compiègne Endurance.
Il vaut toujours mieux demander au dieu qu'aux saints qui l'entourent.
06 02 2012
Période de froid.
En ce moment, les égéries du politiquement correct "réchauffement climatique" ont le bec gelé et les chevaux patientent en attendant des jours meilleurs.
Cliquez ICI pour la météo détaillée.
Bravo le pôle nord !
04 02 2012
Achille Donnais, vainqueur de la President's Cup for Junior and Young Riders - Abu Dhabi (UAE) - 28 01 2012 .
Achille, avec Queops des Aubépines, prêté par Emaar Stables, a gagné la Président's Cup for Junior & Young Riders le 28 01 2012 à Bouthieb (Abu Dhabi, UAE). Vitesse moyenne 26.299 km/h avec dernière phase à 30.622 km/h.
Cliquez ICI pour les classements détaillés.
Bravo Achille !
03 02 2012
TVA: La valse des taux .
Le taux de TVA, dit "réduit", est passé de 5.5% à 7% début janvier. La FFE rappelle cela dans un tableau où on s'aperçoit que précipitation n'est pas forcément bonne conseillère contrairement à ce qu'on serait pourtant en droit d'attendre par principe d'un gouvernement.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
On retiendra quand même à l'occasion qu'il aura fallu des mois pour que la TVA à 5.5% sur la restauration "lente" soit obtenue de la Commission de Bruxelles (en tout cas "officiellement"), et qu'il aura suffit du claquement de doigts d'un pinocchio pour qu'on passe à l'acte sans délais. Probité intellectuelle quand tu nous tiens...
Vous noterez aussi d'intelligentes et rationnelles décisions comme la TVA qui se promène de 7 à 19.6% selon que la facture est détaillée ou non. Sauf à démontrer qu'on pénalise à hauteur de 12.6% la consommation de papier, on a du mal à croire à l'intelligence de la démarche.
Et d'autres "jolis" calembours à découvrir par vous-mêmes qui montrent que ce pays finira bouffée par ses "grands hommes", si l'on n'y prend garde.
23 01 2012
Le Loup n'est plus.
Hier soir Yanick Berton dit "Le Loup" nous a quitté. La déjà longue aventure de sa vie a été stoppée net par une gravissime collision sur l'ex RN 20 à hauteur de Lamothe Cassel dans le Lot où il habitait.
L'endurance française perd là l'un de ses plus ardent et attachant pionnier.
Cliquez ICI pour lire ou relire le portrait de lui qui avait été publié par Raid Equestre dans sa livraison numéro 3.
09 01 2012
La FEI lance un nouveau format de résultats
La FEI, qui y travaille depuis très longtemps, met en place progressivement un nouveau format de résultats sous xml. Ce format est destiné à l'envoi automatisé des résultats lorsque les épreuves sont chronométrées avec un système informatique.
L'actuel formulaire sous excel reste à disposition pour les organisateurs "à l'ancienne".
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Le nouveau système de prise en charge des résultats est encore heureusement à l'état de projet. Tel qu'il est pour l'instant, il sent l'administratif aux prises avec une intense culture technocratique et le programmeur allumé un tantinet déconnecté du réel.
Un exemple: il est fait une distinction entre "withdrawned" et "retired" là même où la FEI n'en fait pas...
L'article 813.4.3 est ainsi rédigé: Retirement: Results when a competitor voluntarily withdraws from competition, etc.
Il y a encore du pain sur la planche et du nettoyage à faire. "Less is more" disait Mies Van Der Rohe, l'un des plus célèbres architectes du début du XXème siècle. Exemple à suivre.
31 12 2011
Calendrier des épreuves France 2012
Mise en place du calendrier des Epreuves de France connues au 31 12 2011.
Cliquez ICI pour y accéder .
Midi-Pyrénées et l'ensemble des CEI y sont mis en exergue.
17 12 2011
Reportage FEI sur le Championnat du Monde Jeunes et Juniors (Al Wathba - UAE) 10 12 2002
Comme pour tous les grands événements la FEI a publié un article complet sur son site.
Cliquez ICI pour y accéder .
Il s'agit d'une description générale assez complète donnant l'essentiel.
09 12 2011
Championnat du Monde Jeunes et Juniors (Al Wathba - UAE) 10 12 2002 -ATRM Chronométreur Officiel
Les résultats seront diffusés en direct sur le site ATRM (et sur le site ADEC) Cliquez sur les logos ci-dessous.
La liste des partants est sur le site ATRM (Résultats à télécharger> Al Wathba 10 12 2011).
Pour ceux qui ne le sauraine tpas, il y a 3 heures de décalage avec la France (Quand il est 3h00 du matin à Abu Dhabi, il est minuit en France)..
02 12 2011
Championnat du Monde Jeunes et Juniors (Al Wathba - UAE) 10 12 2002 -ATRM Chronométreur Officiel
ATRM vient d'être appointé Chronométreur Officiel du Championnat du Monde Jeunes et Junior qui aura lieu à Al Wathba (Abu Dhabi - UAE) le 10 12 2011.
Les résultats seront en direct sur le site du Comité Organisateur (Abu Dhabi Equestrian Club) modifié pour l'occasion et sur le site ATRM.
Le "French system" comme beaucoup de gens l'appellent là-bas sera en charge du chronométrage. Nous y mettrons aussi en oeuvre notre système de photo finish pour les arrivées finales. Un nouvel apport ATRM à l'endurance sur les championnats.
28 11 2011
Al Wathba (Abu Dhabi - UAE): Championnat du Monde Jeunes et Juniors.
Pour les curieux qui ne viendront pas ou les anxieux qui s'y retrouveront, ATRM a réalisé il y a 2 jours et mis en ligne 4 videos qui balayent le site du Championnat du Monde qui se tiendra à Al Wathba (Abu Dhabi - UAE).
Cliquez ICI pour accéder au site ATRM et, après avoir choisi votre langue, allez en section "videos".
Cliquez ICI pour la liste des engagés définitifs (83)
Une oasis avec arbres et chants d'oiseaux dans le désert de la péninsule arabique.
17 11 2011
Jeux Equestres Mondiaux (WEG) 2018 : 7 fédérations nationales en concurrence.
La clôture des dépôts de candidature pour l'organisation des Jeux Equestres Mondiaux de 2018 (après la Normandie) était avant-hier mardi 15 novembre.
La FEI a reçu les candidatures de l'Australie, du Canada, de la Hongrie, du Maroc, de la Suède, de la Russie et des USA.
Cliquez ICI pour en savoir plus
C'est un record jamais atteint à ce jour et c'est probablement un excellent signe.
Ceci étant la candidature des USA est passablement surprenante car ils viennent de donner et de ce simple fait ne semblent guère pouvoir partir favoris.
5 11 2011
Al Wathba - Abu Dhabi (UAE) 10 12 2011 : CH-M-YJ-E 120 .
La liste des engagements nominatifs est maintenant connue.
The nominative entry list is now available.
Cliquez ICI pour la télécharger.
Click here to download it..
03 11 2011
Un chef détat assiste à un championnat d'endurance de niveau continental.
Sebastian Pinera, président du Chili, a assisté au PAN-AMERICAN ENDURANCE CHAMPIONSHIPS 2011.
Ce championnat a eu lieu le 24 octobre dernier à Santo Domingo (Chili). L'Uruguay y a été médaille d'or en individuel et par équipes en catégorie senior.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Donc, un chef d'état, non cavalier d'endurance, valorisant par sa présence une compétition d'endurance, c'est possible !
25 10 2011
Publication offciielle de la sélection française pour le Championnat du MondeJuniors & Jeunes d'Al Wathba (Abu Dhabi - UAE) - 10 12 2011.
La FFE vient de publier la liste de l'équipe de France pour le prochain championnat du monde juniors & jeunes:
On attend de connaître les concurrents des autres pays.
24 10 2011
Passage de la tva de 5.5% à 19.6%: l'équitation en péril .
La commission européenne menace: une tva à 19.6% au lieu de 5.5% sur les activités équestres et la vente des chevaux au prétexte qu'on ne les mange pas.
Encore une vision de technocrates comptables qui croient encore que la TVA à 5.5% est un "taux réduit" alors même que c'est la TVA à 19.6% qui possède un taux éhonté. Il y a encore une trentaine d'année, l'état de NY (USA) pratiquait un taux de 4% ce qui apparaissait comme faramineux comparé aux autres états qui pratiquaient du 0.5 ou 1%. On en est bien loin ... Où est la dérive?
Mais, rassurez-vous, la technocratie européenne n'a pas le record: on se souvient qu'un nommé Juppé, alors ministre de quelque chose en France, avait passé la tva de 18.6% à 20.6% ... créant ainsi une baisse instantanée des recettes, allez donc savoir pourquoi.
10 10 2011
DEGAGNAZES: CEI 1* + FFE 20 Km, 40 km, 60 km, 90 Km.
Le dernier rendez-vous de la saison dans le Lot dans un site surprenant avec organisation à la fois conviviale et "pro".
Avec le chronométrage semi-automatique NGC 5128 d'ATRM.
Vous ne connaissez pas "le Dégagnazès"? Allez-y, vous ne serez pas décus.
05 10 2011
UZES (FRA) du 07 au 09 10 2011: Inter-Régional 4 ans/20 km, Présentation 4 ans Endurance, Finale 6 ans/90 km Vit. Imposée, Finale 6 ans/90 km Vit. Libre, Finale 5 ans/60 km, Chpt 5ans/60 km, Chpt 6ans/90 km Vit. Libre, Chpt 6ans/90 km Vit. Imposée
Cliquez ICI pour les résultats en direct (pour les épreuves à vitesse libre, les autres ne permettant pas cet exercice du fait même de leur structure) et l'accès au site de l'organisateur (suivre Endurance>Concours à venir)
Avec cette année encore plus de 500 chevaux engagés, preuve s'il en est que la formule fait recette et correspond donc à une forte attente.
29 09 2011
MIRWART (BEL) du 14 /15 10 2011: CEIV2* 130, CEI1* 80-110, CEI2* 120-130e, CENs 20, 30, 40, 60, 80 + Belgian Championship for Young Horses
L'autre grand rendez-vous belge avec Mont-le-Soie avec en prime l'été indien.
Avec ATRM cette année en nouveauté.
Cliquez sur l'image pour en savoir plus.
A ne pas manquer, pour la piste, pour le lieu, pour l'organisation et aussi pour l'atmosphère conviviale. Montez donc dans le nord une fois!
25 09 2011
HorseAdvice.com: site de réponses vétérinaires par des professionnels de la santé animale
Better information makes for healthier horses, HorseAdvice.com is where equine science and horse sense intersect. Helping horse owners, equestrians, trainers, farriers, veterinarians and their horses with equine health and training information daily, since 1994. .
Cliquez sur l'image pour en savoir plus.
Vous avez des questions? Vous cherchez une réponse professionnelle?
Vous avez bien sûr votre vétérinaire favori, mais rien ne vous empêche de fureter sur le net par vous-mêmes.
Alors autant le faire sur des sites drivés par des professionnels.
Les sites comme Horseadvice.com sont très américains en ce sens qu'ils sont beaucoup plus "ouverts" et "partageurs" que ce qu'on rencontre ici par "tradition" où on est toujours moins enclins à considérer le public comme "adulte" ou "apte à comprendre" pour cause de "protectionnisme" non dit, ce qui a tendance à laisser la porte ouverte à une sous-information par réaction pouvant s'avérer inutile, voire éventuellement dangereuse.
18 09 2011
FEI: Nouveau formulaire d'avant-programme
La FEI a mis en ligne un nouveau formulaire d'avant-programme à l'intention des Comités Organisateurs.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
C'est un peu plus clair et mieux mis en page. Aucun changement fondamental si ce n'est quelques renseignements utiles nouveaux
On attend le nouveau formulaire de résultats sous fichier xml qui viendra s'ajouter au formulaire Excel existant jusqu'alors.
09 09 2011
FLORAC: CH-EU-E 160 Open 10 09 2011
Florac est le seul lieu qui organise pour la deuxième fois un championnat d'Europe (après avoir été l'hôte de la toute première édition en 1984).
Florac is the only venue that organizes for the second time a European Championship (after having hosted the first edition in 1984).
Florac es el único lugar que organiza un Campeonato de Europa por segunda vez (después de haber acogido la primera edición en 1984).
Avec le chronométrage automatique ATRM, bien entendu.
With the ATRM automatic timing, of course.
Con el cronometraje automático de ATRM, por supuesto.
Cliquez ICI pour les résultats en direct et l'accès au site de l'organisateur (suivre Endurance>Concours à venir)
Click HERE for the live results (+ some videos) and the access to the OC's web (follow Endurance>Events to come)
HAZ CLIC aqui por los resultados en vivo (+ unas videos) y por el acceso a la web del CO (sigue Raid>Futuras pruebas)
Si "Florac", avec sa grande boucle de 160 kms de montagne, est une prouesse sportive pour les couples en compétition et un challenge permanent pour leurs assistants, elle est aussi une prouesse technique sans égal pour l'organisateur et les chronométreurs.
05 09 2011
FEI: Qui fait quoi?
La FEI a mis en ligne l'ensemble de son annuaire sous forme de flip book, synthétisant ainsi de manière commode et dynamique des données pratiques jusqu'alors assez éparses sur le site.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Retrouver ainsi par exemple la composition des groupes régionaux, l'adresse des fédérations nationales ou la composition des comités, etc.
25 08 2011
ULZAMA (Navarra, ESP) - CEI*, CEN 0*, CEA-P - 03 09 2011
1er raid d'endurance équestre organisé par les Haras de Ulzama, juste de l'autre côté des Pyrénées, à deux pas de la frontière.
El primero raid de los Haras de Ulzama, muy famosos por su caballos de turf.
Cliquez ICI pour en savoir plus sur les Haras de Ulzama.
Haz clic aqui para saber mas sobre los haras de Ulzama.
Avec la première introduction de NGC 5128 d'ATRM en Navarre.
Con la primera introducion en Navarra de NGC 5128, el sistema de cronometraje semi automatico de ATRM.
Cliquez ICI pour le programme ou allez en page concours pour le résumé (avec liens).
Haz clic aqui por el avance de programa o por la pagina del recorrido.
A 1 heure d'Hendaye, juste de l'autre côté des Pyrénées dans un superbe site, le premier raid d'endurance organisé par les Haras d'Ulzama, célèbres en Espagne pour leurs chevaux de courses de plat. Dépaysez-vous pour le plaisir.
30 08 2011
MONPAZIER (FRA) - 02/04 09 2011: CEI* (x2), CEI**, CEI***, CEI** (2x70 Chpt France Majors)
Près de 280 partant sur le week-end, ce qui est déjà en soi un succès.
Chronométrage ATRM automatique (comme sur toutes les épreuves de qualité) avec résultats en direct.
Cliquez ICI.
On le sait, Monpazier, c'est une convivialité bon enfant et un accueil "Dordognesque" . C'est tout simplement in-con-tour-na-ble sur le circuit de l'endurance française.
29 08 2011
FEI - Publication des temps de détection de divers produits
La dernière liste des temps "approximatifs" de détection de produits pouvant être considérés comme dopants est disponible en cliquant ICI.
C'est un outil indicatif qui peut s'avérer très utile.
26 08 2011
FEI - ORGANISATEURS DE CEI : Sondage sur l'envoi des résultats
La FEI a mis en place un sondage pour recueillir les opinions des Organisateurs de CEI en vue d'améliorer les modes de transmissions des résultats.
Cliquez ICI pour y accéder.
Il n'est pas interdit d'y suggérer:
Moins il y a de manipulations, moins il y a de possibilités d'erreurs et il est certain que FFEcompet (pas SIF) possède en la matière un exceptionnel outil qui pourrait utilement servir de trame à la mise en place d'un système international manquant encore aujourd'hui.
25 08 2011
ULZAMA (Navarra, ESP) - CEI* - 03 09 2011i
1er raid d'endurance équestre organisé par les Haras de Ulzama, juste de l'autre côté des Pyrénées, à deux pas de la frontière.
Cliquez ICI pour en savoir plus sur les Haras de Ulzama.
Avec la première introduction de NGC 5128 d'ATRM en Navarre.
Cliquez ICI pour le programme ou allez en page concours pour le résumé (avec liens)
A 1 heure d'Hendaye, juste de l'autre côté des Pyrénées dans un superbe site, le premier raid d'endurance organisé par les Haras d'Ulzama, célèbres en Espagne pour leurs chevaux de courses de plat. Dépaysez-vous pour le plaisir.
24 08 2011
La FFE communique sur Compiègne dans sa lettre #515 émise lundi
Dans sa lettre #515 la FFE mentionne les résultats de Compiègne en mettant un lien vers le site Open60 qui réinterprète les résultats d'ATRM en les résumant.
Pour les résultats complets et détaillés cliquez ICI
Une réactivité presque miraculeuse tant on nous a appris à ne pas en attendre grand chose en matière de communication concernant l'endurance.
Ne boudons pas le plaisir et espérons qu'il s'agisse là d'une démarche qui se poursuivra dans ce sens.
Par ailleurs, il faut aussi bien avouer que peu d'organisateurs prennent la peine de communiquer avec le service de presse de la FFE ...
23 08 2011
La FFE communique officiellement la liste de la sélection française pour le championnat d'Europe de Florac
Aujourd'hui à 14h40, la FFE a communiqué sur son site la liste de la sélection française:
Réserviste :
19 08 2011
Indiscrétion
On s'est laissé dire par voie offcieiuse que la sélection finale de l'équipe de France pour le Championnat d'Europe (après ultime test fait à Compiègne) est:
Concurrent de réserve: SANTISTEVA Bénédicte / Djour de Bozouls
18 08 2011
Décès de Julien Collange - 17 08 2011
Julien Collange nous a quités hier. Il a fait ce choix et nous laisse tous attristés.
16 08 2011
COMPIEGNE (FRA) - 18/22 08 2011 - CH-M-YH-E 130 7 YO, CH-M-YH-E 160 8 YO, CEI** 130, CEN 130 + Inter-régionaux SHF
Les désormais "traditionnels" Championnats du Monde des 7 et 8 ans avec le non moins traditionnel maintenant Trophée des Sponsors (avec plus d'une centaine d'inscrits cette année), le tout dans le prestigieux cadre de la carrière de l'hippodrome de Compiègne.
The now "traditional" World Championships of 7 and 8 year old with the now equally traditional Sponsors' Trophy (with more than one hundred entries this year), all in the prestigious domain of the hippodrome of Compiegne.
El ahora "tradicional" Campeonato del Mundo de 7 y 8 años con el Trofeo de los patrocinadores ahora igualmente tradicional (con más de cien inscritos este año), todo en la prestigiosa carrera del hipódromo de Compiegne.
Avec le chronométrage automatique ATRM, bien entendu (agrémenté en plus de quelques videos pour ceux qui sont loin).
With the ATRM automatic timing, of course (complemented by a few videos for those who are far away from the venue).
Con el cronometraje automático de ATRM, por supuesto (complementado por unos cuantos videos para aquellos que están lejos).
Cliquez ICI pour les résultats en direct et l'accès au site de l'organisateur (suivre Endurance>Concours à venir)
Click HERE for the live results (+ some videos) and the access to the OC's web (follow Endurance>Events to come)
HAZ CLIC aqui por los resultados en vivo (+ unas videos) y por el acceso a la web del CO (sigue Raid>Futuras pruebas)
Le site exceptionnel de Compiègne, tant par lui-même que par l'extrême tenue dont il est l'objet, reçoit cette année encore les Championnats du Monde des 7 et des 8 ans. La formule du Trophée des Sponsors semble désormais acquise, l'affluence des inscrits est là pour en témoigner (mais c'est probablement aussi parce que Compiègne a et est une image irremplaçable dans le monde de l'endurance. La preuve en est le nombre de 21 pays qui seront présents cette année.
14 08 2011
CHALINARGUES (FRA) Midi-Pyrénées Championne de France Jeunes - 12/14 08 2011
Le résultat du classement du Championnat par Régions a pour podium:
Cliquez ICI pour les résultats
En somme, un podium où l'on retrouve les 3 plus grandes régions d'endurance et qui n'en sont pas moins valeureuses. Mais on voit poindre très près quelques outsiders qui n'en seront bientôt plus (Nord, Provence et Languedoc par exemple). A suivre bruyamment l'an prochain.
13 08 2011
Actualités fédérales FFE
"Le nouveau site de la Fédération Française d'Equitation ne comporte pas d'actualité spécifique à cette discipline."
Voilà ce que vous trouverez si vous cliquez sur "Endurance" dans la page des actualités fédérales du nouveau site de la FFE ! (cliquez ICI)
Par contre, si vous cliquez sur "CSO", "CCE" ou "Attelage" vous n'aurez pas cette déception.
Une recherche rapide montre en fait que toutes les disciplines, sauf les trois citées ci-dessus, sont rigoureusement vides et sont affublées de la même phrase. Il ne s'agit donc pas là d'ostracisme particulier ...
Cette "curiosité" soulève une question de fond: A quoi sert-il de proposer des catégories d'actualités qu'on n'a pas l'intention de gérer? (la phrase écrite dit bien que "le nouveau site ne comporte pas d'actualités spécifiques etc.". C'est clair et sans équivoque: on n'a pas l'intention d'en mettre.
On découvre à l'occasion que cette liste comporte une catégorie "courses" avec mention "courses de trot attelé" (aurait-on inventé la FFE-PMU sans qu'on s'en rende compte?). On trouve aussi "Polo", ce qui ne laisse de surprendre quand on sait que cette discipline a toujours fait preuve d'une farouche indépendance et possède une fédération a elle (voir le site de la fédération française de polo).
Enfin, cela montre ô combien que CSO et CCE occupent la majeure partie de l'espace mental des actuels locataires de la FFE (on le savait, rien de nouveau sur ce point) et que la FFE "gère" probablement plus de catégories qu'elle n'en peut traiter vraiment, ce qui est passablement inquiétant.
10 08 2011
CHALINARGUES (FRA) Nouveautés FFE dans les équipes
La FFE a ajouté aux traditionnelles équipes régionales, des équipes à composer "à la carte".
Il en résulte qu'un cavalier peut concourir pour lui-même, pour sa région et en plus pour une équipe formée sur les critères de son choix.
L'ajout de ces équipes "à la carte" complexifie la donne en multipliant les classements et donc la lisibilité vue de l'extérieur, ce qui est en soi contraire à la diffusion de l'image et à la communication. La presse peut s'intéresser à une compétition entre régions au niveau national, mais se passionnera-t-elle pour l'équipe des "Joyeux Zozos" ou celle des "Copines Eternelles" qui n'auront pour fondement qu'un côté kermesse difficilement référençable?
Autrement-dit, est-ce un "plus" nécessaire à l'ambiance et à la qualité des Championnats de France Jeunes ou une sorte de déstructuration flattant un côté "copinage club" qu'on voudrait désormais voir promu au niveau national? La réponse passe nécessairement par la question filtre suivante: la discipline endurance y gagne-t-elle quelque chose?
08 08 2011
CHALINARGUES (FRA) Championnats de France Jeunes - 12/14 08 2011
Pour la 2ème année consécutive, les Championnats Jeunes se tiendront en plein Haut Cantal dans le Centre d'Equitation de Pleine Nature de Chalinargues sous la houlette de la famille Rouchy avec une organisation spatiale améliorée.
L'organisateur cherchant à marquer cet événement d'un sceau d'excellence a, bien entendu, fait appel au chronométrage automatique d'ATRM.
Le site de l'organisation est accessible en cliquant sur "Chalinargues", dans concours à venir (site ATRM / endurance).
Cliquez ICI pour les résultats (en direct pour les épreuves à vitesse libre si le réseau le permet).
Des championnats "traditionnellement" peu considérés par la FFE et c'est pourtant la pépinière où sont passés bien des champions internationaux français d'aujourd'hui ...
05 08 2011
Officiels FEI: modalités de prise en charge des assurances en responsabilité civile - update du 29 07 2011
A la demande d'officiels, la FEI a produit une mise à jour de clarification concernant les modalités de prise en charge des assurances en responsabilité civile dans l'exercice des fonctions officielles.
On y rappelle entre autres choses qu'une prise en charge ne peut être faite qu'à la triple condition d'être à la fois officiel FEI, dûment inscrit dans la liste approuvée FEI de l'avant-programme du concours où l'on officie et avoir déclaré à temps tout problème pouvant mettre en cause la responsabilité civile.
Un officiel national (et non FEI) inscrit sur la liste en question ne bénéficie pas des assurances FEI.
Cliquez ICI pour télécharger le document.
C'est un petit rappel qui peut s'avérer très important en cas de problème.
Il en va de même de l'assurance accident, vol, etc. de la FEI.
04 08 2011
FLORAC (FRA): CH-EU-E 160 Open - 10 09 2011
Rappel du calendrier des inscriptions:
Les nominated entries sont maintenant théoriquement faites et à la fin du mois, on connaîtra les engagements définitifs tant pour le Championnat d'Europe que pour la compétition open.
02 08 2011
L'Eperon parle d'endurance dans sa livraison d'août 2011 (#314)
Une fois n'est pas coutume, l'Eperon se fend d'un article de 5 pages sur Virginie Atger dans la partie "noble" du magazine.
On y trouve même un entre-filet sur Compiègne. A consommer sans modération.
Ne boudons pas le plaisir et souhaitons que le magazine prenne goût à notre discipline au point d'en parler plus.
01 08 2011
Equidia (FRA) va se diviser en deux à partir du 14 09 2011
La chaîne de télévision EQUIDIA va se diviser en deux chaînes à partir du 14 septembre prochain.
La première restera consacrée à ce qui l'occupe et lui rapporte certainement le plus, les paris et les courses qui vont avec.
La seconde se consacrera aux autres aspects du cheval et se fera en quelque sorte "généraliste" spécialisée cheval.
C'est l'évolution logique à laquelle Equidia n'aurait pu se soustraire à terme car elle possède à l'évidence deux types de public..
Il est heureux qu'elle puisse financièrement se livrer à cette opération.
Voilà donc enfin un espace qui s'ouvre (comme cela existe par exemple en Uruguay depuis maintenant deux années) pour diffuser AUSSI des compétitions d'endurance.
Encore faut-il qu'on s'y mette et que les "responsables" de la FFE le fassent aussi et ne poussent pas une fois de plus le CSO à la quasi exclusion du reste (même s'il est vrai que c'est apparemment plus "spectaculaire" et "vendeur").
Et l'Adocee dans tout cela se donnera-t-elle les moyens de jouer un rôle?
28 07 2011
Vitoria (ESP) 23 07 2011: CEI** et CEI*
Pour le 10éme anniversaire de son existence, le Raid de Vitoria proposait deux CEI avec vet gate déporté.
Temps mitigé, bonne ambiance et 42 partants sur le total des deux épreuves malgré la forte concurrence du test ride de Euston Park (GBR) et d'Argentan (FRA).
Une épreuve à deux vet gates simultanés gérée avec la version assistée du système semi-automatique NGC 5128 d'ATRM.
Cliquez ICI pour les résultats.
Ces épreuves bénéficiaient du suivi GPS de SF Sports Tracking accessible à tous sur internet. 
Avec en guise de plaque, un trophée élégant fait d'une tête de cheval en 3D gravée au laser dans un bloc de verre pour tous les participants.
21 07 2011
Argentan (FRA) 23 07 2011: CEI*** et CEI** (+ équivalents FFE)
Ce n'est pas encore la 1ère répétition des WEG (car ce sera sur un autre site), mais on voit apparaître un CEI *** cette année..
Les parcours seront les pistes traditionnelles avec vet gate déporté aux Haras du Pin et base dans le somptueux hippodrome d'Argentan.
Les épreuves seront chronométrées par ATRM bien sûr avec son système automatique bien connu (et résultats en direct)
Cliquez ICI pour les résultats.
Le célèbre concours de prestige (et de bonne chaire) du royaume Normand de France qui participe avec efficacité à l'image de la discipline endurance au coeur d'un pays où le cheval s'y consacre traditionnellement peu.
21 07 2011
Vitoria (ESP) 23 07 2011: CEI** et CEI*
Des épreuves qui seront chronométrées avec le système semi-automatique NGC 5128 d'ATRM (version assistée avec ATRM).
Ce sera aussi la première épreuve avec vet gates déportés utilisant la version dévoloppée pour les courses à vitesse libre partiellement ou totalement en ligne ayant peu de partants et un budget modeste.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Une épreuve de qualité trop méconnue de ce côté-ci des Pyrénées.
21 07 2011
Euston park (GBR) 24 07 2011: World Championship pre ride CEI*** 160km (+ 1 CEI**, 1 CEIJY**, 1 CEI* et 1 CEIJY*)
Cliquez ICI pour connaître la liste des partants.
Le test ride du championnat du monde avec une belle affluence de prétendants.
On notera que cette épreuve se superpose à celles d'Argentan (FRA) pour les CEI*** et ** et celle de Vitoria (ESP) pour le CEI**, ce qui n'est nullement souhaitable. Une coordination européenne semble de plus en plus nécessaire.
20 07 2011
Le portail du Monde Equestre sur Wikipedia
Vous connaissez certainement Wikipedia, mais savez-vous qu'on y trouve des portails thématiques et parmi eux, un qui concerne le monde équestre?
Ce portail est dédié à l'ensemble des activités et des aspects historiques ou culturels du monde du cheval.
L'adresse de ce site comporte curieusement une lettre accentuée qui est nécessairement convertie (soit é converti en %C3%A9). Cette conversion à l'envers se fait mal et les navigateurs ne la reconnaissent pas.
Pour échapper à ce problème, copiez le lien suivant dans votre navigateur: http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Monde_équestre
Enrichissez-vous, enrichissez le (c'est le principe du wiki)
19 07 2011
Convertir des mains en pouces, en pieds, en mètres ou en centimères: un casse-tête devenu facile
Un cheval qui mesure au garrot 5 pieds et 2 pouces (soit 64 pouces, vous l'avez immédiatement compris) mesurera 15.2 Hands (ou Mains)
autrement-dit 1 m 5748. Vous me suivez?
Allez, on le fait à l'envers maintenant: Combien de centimètres fait un cheval de 16 hands (mains) au garrot?
Une sorte de casse-tête qui peut prendre fin avec l'outil de conversion gratuit proposé par le site touslesharas.com.
(Le "hand" ou "main" est l'unité de mesure utilisée au Royaume Uni et aux USA).
Cliquez ici pour en savoir plus.
Astuce: vous voulez retenir facilement la valeur d'une main: C'est simple, c'est pratiquement un demi-empan. Hihihi!!!
(l'empan)
17 07 2011
WEG (JEM) 2014 -Un site web pour les "Jeux Equestres Mondiaux FEI Alltech 2014"
L'organisation des Jeux Equestres Mondiaux (World Equestrian Games) de 2014 a maintenant un site sur le quel vous pouvez suivre les évolutions du projet. Cliquez sur l'image.
The organization of the World Equestrian Games in 2014 now has a site on which you can follow the developments of the project. Click on the image.
La organización de los Juegos Ecuestres Mundiales (World Equestrian Games) en 2014 ahora tiene un sitio en el que se puede seguir el desarrollo del proyecto. Haz clic en lla imagen.
Espérons que les conflits d'intérêt, les intérêts en conflit, les querelles de clochers, les cupidités politiques et locales ainsi que les tireurs de couverture à soi ne viendront pas à bout de ce très beau projet et qu'on saura faire collectivement de "Normandie 2014" une référence dont on se souviendra longtemps ... en bien.
16 07 2011
Vitoria (ESP) - 23 07 2011 - CEI*, **
Les inscriptions de Vitoria sont prolongées. El plazo de inscripción se extendió.
12 07 2011
Tarbes (FRA) - 29/31 07 2011 - CEI*, **, ***
Al revés de lo que se dice ahora en España, Tarbes NO es cancelado.
11 07 2011
FEI: Lancement d'un "hub" pour les officiels et les organisateurs.
La FEI a mis en place à l'intention des officiels et des organisateurs une page centralisant l'ensemble des éléments utiles et/ou indispensables pour mener à bien les différentes missions. Paraphrasant l'organisation aéronautique ou informatique, cette page regroupe sur un visuel simple les liens vers les pages et éléments nécessaires (renseignements divers, formulaires, règlements, liste des officiels, etc.).
Cette page est désormais directement accessible depuis le menu de ce site. Cliquez sur l'illustration ci-dessus pour aller y faire un tour.
Il s'agit là d'un outil de synthèse qui manquait et évitera aux officiels et aux organisateurs les visites gratuites en culs-de-sac sur des pages qu'on ne cherchaient pas.
09 07 2011
Martine Dilly nous a quitté.
Triste nouvelle: Succombant à un cancer foudroyant, Martine Dilly, compagne de Gérard Nicolas et juge d'endurance, nous a quitté hier.
Nous garderons d'elle le souvenir de sa souriante gentillesse sur les concours de Ribiers, d'Uzès ou encore du Vigan.
05 07 2011
FEI: vers une nouvelle catégorie d'âge en endurance au 01 janvier 2012: l'endurance pour enfants de 12 à 14 ans.
A new proposal for FEI Rules for Children Endurance (age category 12 to 14) is currently being reviewed by the Endurance Technical Committee. As soon as finalized, the Rules will be circulated to all National Federations for their comments and feedback before they are submitted to the Bureau for final approval. The latter should take place at the General Assembly in November 2011. This new set of Rules would be effective on 1 January 2012.
Pourquoi pas après tout, mais n'est-ce pas quelque part un changement de cap non dit (et qui renforcerait celui des CEI*)?
Va-t-on voir apparaître un jour des CEI 0*?
01 07 2011
Succès confirmé pour l'Australasian FEI Endurance Conference and Forum de Brisbane (AUS) - 08 06 2011
Plus de 150 participants (dont français, mais oui) ont participé à cet évènement de 3 jours dont les thèmes abordés ont été:
Cet événement était lié au Al Reef Endurance Festival qui a eu lieu du 10 au 13 juin.
Cliquez ICI pour en savoir plus, CliCK HERE for more information, HAZ CLIC aqui
para saber mas.
C'était la première fois que ce type de réunion internationale d'endurance avait lieu hors d'Europe et c'est à saluer comme un signe salutaire de progrès.
On regrettera (une fois de plus) l'absence de communication sur le sujet en FFEland (même s'il ne faut guère attendre de révolutions de ce genre, malgré tout utile, de "grand'messe").
27 06 2011
Le pre-ride du Championnat du Monde d'Endurance Equestre aura lieu le 24 juillet 2011 (Euston Park - GBR)
We are pleased to announce that the 2012 World Endurance Championship Pre Ride will be held on 24th July 2011.
Cliquez ICI pour en savoir plus, CliCK HERE for more information, HAZ CLIC aqui para saber mas.
Cliquez ICI pour l'avant-programme FEI, CLICK HERE for the FEI schedule, HAZ CLIC aqui por el avance de programa FEI.
Il sera utile de parler anglais ...
Pour prendre conscience de l'articulation temporelle du Championnat du Monde avec les jeux Olympiques de Londres, Cliquez ICI.
23 06 2011
Une robe inhabituelle: le Silver Dapple chez les Rocky & Kentucky Mountain Horses (USA)
Il est de par le vaste monde des variétés insoupçonnées, des combinaisons inespérées, des surprises intéressantes.
C'est le cas du Silver Dapple avec ici un cas rare de crins blancs sur robe noire (en fait "chocolate" très foncé).
Avec l'âge les crins tendent à perdre de leur éclat, mais le résultat reste quand même aussi inhabituel que surprenant.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Il faut encore et toujours humer l'air de la planète autour de son paddock natal pour quitter au moins un peu les certitudes qu'on serait tenté d'y cultiver en vase clos.
22 06 2011
"The Visible Horse" & "The Visible Rider" i: "Anatomy in Motion"
Une manière très pragmatique de faire connaissance avec l'équitation.
"Anatomy in Motion™ is a site for equestrians, with information on the equine and human body and how they work together in all forms of horsemanship."
Un site animé par Susan E. Harris (NY) et Peggy Brown (OH) avec vente de videos, demonstrations, etc..
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Certainement utile pour les clubs, les stages et autres formations ... même en France.
21 06 2011
Championnat d'Europe Florac: la longue liste française dévoilée
Bénédicte Edmond a dévoilé la longue liste française pour le Championnat d'Europe de Florac:
ATGER Virginie / Azim du Florival / Antall de Jalima
BOULENGER Enora / Nefta du Barthas
DAVID Jacques / Ostie du Colombier
DEMEDY Sunny / Nerval de Beders
DENAYER GAD Caroline / Kouleur du Parc
FLEURY Pierre / Kergof
GAUDRIOT Vincent / Ouarzik de Passille
GOACHET Julien / Lubiana de Coat Frity
LAPORTE Romain / Osmos Caussanel
LISSARRAGUE Barbara / Nirvana Armor
PASTOR Robert / Pulco de Baratier
RIOU Lisa / Nikel de Kermorvan / Favela
SANTISTEVA Bénédicte / Djour de Bozouls
TILQUIN Grégoire / Leila de Montamel / Mario de Plouvorn
Sélection faite à l'issue des épreuves de Corlaix. Le plus dur reste probablement à faire: passer sans douleur ni erreur de la longue à la courte liste.
20 06 2011
Saint-Paul de Baïse - 18/19 06 2011
Week-end de course calme et convivial sur le site de l'ancienne gare devenue salle des fêtes de la petite commune de Saint-Paul de Baïse.
Le climat a été le seul à ne pas vraiment jouer le jeu.
Le départ et l'arrivée étaient marqués par la nouvelle arche du CRE MP (sponsorisée par Albatros, ATRM, Gaston Mercier et Studone) dont la présence rehausse les événements en les identifiant visuellement.
La gestion des épreuves était faite par deux bénévoles de l'association organisatrice (dont mme Le maire) au moyen du système semi-automatique NGC 5128 d'ATRM, qui a montré une fois de plus ses qualités inégalées et qui s'implante rapidement (actuellement régions Auvergne, Limousin, Provence Côte d'Azur, Alsace et Lorraine).
Cliquez ICI pour les résultats complets.
L'endurance de niveau régional est aussi un moyen de conserver de la vie dans les petites communes du royaume de France. Elle participe en sus à entretenir les chemins (contrairement à l'idée quelque fois déployée dans certaines campagnes par quelques bourrus rétrogrades et débaliseurs qui confondent intelligence du monde et statu quo sans saveur).
19 06 2011
Evolution du site midipy
Suite à de récurrentes et amicales remarques, le site évolue pour une lecture plus facile. Ainsi les titres se font-ils moins importants sur l'ensemble vertical de la page d'accueil et le contenu se présente-t-il désormais sous 3 colonnes plus lisibles.
Vous pouvez circuler de haut en bas soit au moyen des 3 ascenseurs, soit, mieux, en utilisant simplement la molette de votre souris ou trackball.
Le menu aussi a changé et se trouve être plus discret. Il est situé à gauche et flotte au gré de votre navigation de façon à être présent en permanence.
Les liens extérieurs sont modifiés pour ne plus apparaître dans le cadre principal mais dans une fenêtre indépendante.
Pour finir, la résolution passe de 1024 x 768 à 1280 x 800, suivant en cela l'évolution des moniteurs (lors de sa première mise en ligne elle était de 800 x 600).
Bref, vous n'imaginez pas tout ce que je peux faire pour vous ....
F. K.
03 06 2011
Les 4 premières places du Central Asian Championship trustées par des Adai - 15 mai 2011
Reconnu début mai 2011 comme race nationale au Kazakhstan (ce qui lui permet de participer désormais à des compétitions internationales), l'Adai est, selon les termes du juge FEI Aleksandr Andriyevsky,." small, slim and short".
Il est présenté comme un cheval ayant quelques particularités hors du commun pour des équidés: "Adai horses can eat very hard grass, cover long distances and endure very hot weather of up 60 degrees Centigrade above zero. What's even more unusual is that they drink salty water from the Caspian Sea and can survive long periods of time without water.".
Hallvard Somerseth (président du jury de l'édition 2011 du Central Asian Championship qui s'est tenue au Kazakhstan le 15 mai) s'est dit particulièrement surpris par ces chevaux d'allure modeste qu'il voyait pour la première fois: "The Adai is bred in Kazakhstan and I had never seen one before. They are very hardy, they never wear shoes and they have a surprisingly quick recovery-rate. They can also drink the salt-water from the Caspian Sea - I thought only camels could do that!".
Cliquez ICI & ICI
pour en savoir plus sur ce cheval.
Cliquez ICI pour en savoir plus sur le Central Asian Championship et le développement de l'endurance dans cette zone géographique.
Le monde du cheval ne serait donc pas un monde fini, comme on aurait tendance à le croire centrés comme nous le sommes souvent sur nous-mêmes, mais un monde encore partiellement inconnu.
Peut-être un jour les Adai seront-ils une référence dans la discipline comme peuvent l'être les Arabes aujourd'hui? Affaire à suivre...
02 06 2011
FESTIVAL INTERNATIONAL D'ENDURANCE EQUESTRE DE BRETAGNE / CHAMPIONNATS DE FRANCE 2012 - 10/13 juin 2011
C'est bientôt parti pour le désormais célèbre festival d'Endurance de "Petit Paris sur Bretagne".
Cliquez ICI ou sur l'affiche à gauche pour en savoir plus
Avant-programmes et point GPS exact.
Comme pour toutes les épreuves de qualité, ATRM est chargé de la gestion et du chronométrage automatique,
(Vous trouverez le lien direct vers le site de l'organisateur (Accueil>endurance>ATRM ...> "concours à venir "du site ATRM).
Un événement de poids dans le monde de l'endurance française et internationale avec, entre autres, la présence de la délégation de Malaysie.
Un événement qui se terminera sur les chapeaux de roues, attelage d'endurance oblige.
31 05 2011
FFEcompet change son mode d'authentification sur son site - 31 05 2011
Communiqué par mail du 31 mai de la FFE:
"A partir du 31 Mai, l'authentification sur le site change. Les engageurs se connectent désormais avec leur numéro de licence ou numéro d'adhésion et le mot de passe qui lui est attaché." etc.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
La FFE communique le 31 mai pour le 31 mai (on est devant le fait accompli, à quoi sert d'envoyer un mail le jour où c'est fait? Pour avertir peut-être?).
Verra-t-on un jour les deux fédérations de fait (FFEcompet + SIF) être réunies en une seule?
30 05 2011
L'Ecole Portugaise d'Art Equestre à Fenouillet - 24/25 06 2011 -TARIFS SPECIAUX POUR LICENCIES MIDIPY
Communiqué du secrétariat du CRE MP:
Du 1er juin au 21 juin, la billeterie pour le spectacle
de l'école portugaise propose des tarifs réduits spéciaux pour les licenciés de
la région ainsi que pour les parents d'enfants montant à cheval etc... Pour en
bénéficier il vous suffit d'imprimer le coupon ci-joint et de présenter soit
votre licence, soit ce coupon avec le tampon du club où vous montez.
Cliquez ICI pour télécharger le coupon de réduction.
Voyez aussi à gauche affiche avec son lien..
27 05 2011
Compiègne (FRA) - CEIOJY ** 120 km, CEI * 100km, CEI** & CEN ** 120 km - 28/29 05 2011
Les épreuves de mai à Compiègne commencent aujourd'hui vendredi avec les inspections initiales du CEIOJY ** et du CEI * et, comme toujours, un exceptionnel plateau de chevaux et de cavaliers.
Comme pour toutes les épreuves de qualité, ATRM est chargé de la gestion et du chronométrage automatique, cliquez ICI pour les résultats en direct.
Quand on a dit "Compiègne" dans le monde de l'endurance, on a tout dit car c'est une des grandes références de la discipline dont la tenue est similaire à celle qu'on peut trouver dans le CSO ou le complet.
24 05 2011
Euston Park (GBR) - près de Newmarket - abritera le prochain Championnat du Monde d'Endurance - 25 08 2012
La FEI a officiellement annoncé l'attribution du prochain Championnat du Monde d'Endurance 2012 (en même temps que celle du Championnat du Monde Juniors et Jeunes à Mont-le-Soie - voir plus bas sur ce site). mais ne l'a pas encore répercuté sur son calendrier.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
On ne pouvait probablement pas choisir pour ce championnat meilleur lieu et meilleur moment quand on sait que les Jeux Olympiques auront lieu à Londres (qui est à portée de main de Euston Park) fin juillet début août (pour ce qui est des disciplines équestres).
Le calendrier global s'établit donc ainsi:
J O Concours Complet (Eventing): 28- 07-2012 / 31-07-2012
J O Dressage: 02-08-2012 / 09-08-2012
J O CSO (Jumping): 04-08-2012 / 08-08-2012
FEI Endurance: 25-08-2012
C'est certainement là une vitrine pour la discipline à ne pas manquer sur tous les plans.
23 05 2011
CASTELSAGRAT (FRA) du 20/05/2011 au 22/05/20 2011
Parmi un superbe plateau, Virginie ATGER gagne le CEI *** de 160 km, puis le lendemain le CEI ** 130 km.
Elle confirme par cet exceptionnel doublé ses qualités de championne de très haut niveau et celles des chevaux exceptionnels avec qui elle monte.
Castelsagrat confirme aussi par cette nouvelle édition sa place parmi les organisations qui comptent au pays de l'endurance nationale.
Comme pour toutes les épreuves de qualité, ATRM était chargé de la gestion et du chronométrage automatique, cliquez ICI pour les résultats.
Moins de concours internationaux en nombre, mais plus en qualité, est-ce un objectif utopique ou une nécessité à terme?
20 05 2011
Le CRE Midi-Pyrénées lance une enquête de satisfaction en matière de communication.
A l'attention de Mesdames et Messieurs les licenciés à la FFE de Midi-Pyrénées,
Chères amies,
Chers amis,
Nous venons vers vous afin de vous proposer de remplir une enquête de satisfaction concernant la politique de communication du Comité Régional d'Equitation de Midi-Pyrénées.
Votre avis est essentiel, car il nous permettra de mieux cerner les axes et support de travail à développer, afin d'améliorer la communication sur les sports équestres dans notre région.
Nous vous précisons que ce questionnaire est anonyme et qu'il vous suffit de cliquer sur le lien suivant pour y accéder:
https://www.surveymonkey.com/s/communicationcremp
Nous vous remercions de prendre quelques minutes de votre temps pour y répondre.
Bien sportivement,
Jean HENRY
Président du CRE MP..
.
Le CRE MP se préoccupe de sa communication. C'est nouveau et c'est à saluer d'importance.
N'hésitez pas à y répondre.
19 05 2011
CASTELSAGRAT (FRA) du 20/05/2011 au 22/05/20 2011
Les épreuves de Castelsagrat débutent demain 20 mai et se dérouleront tout le week-end.
.
Comme pour toutes les épreuves de qualité, ATRM est chargé de la gestion et du chronométrage automatique, cliquez ICI pour les résultats.
Castelsagrat devient au fil des ans un incontournable de l'endurance et c'est bien. Il apparaît souhaitable de voir moins de concours en nombre et plus en pivots de la discipline pour une meilleure ouverture vers l'extérieur, une plus grande lisibilité publique, c'est une évidence.
On rappellera à cette occasion que, de même qu'on ne compare pas un vélo avec une voiture, on ne peut le faire entre un système de chronométrage automatique et un système manuel assisté par ordinateur, voire un système semi-automatique. Ils n'ont pas le même emploi tout simplement.
Utiliser un système entièrement automatique sur les grandes échéances, n'est-ce pas une marque de respect des compétiteurs bipèdes et quadrupèdes par souci d'équité non équivoque comme on le fait en athlétisme où toute compétition de niveau national ou international et tout record quel qu'il soit doit obligatoirement être chronométré AVEC un système automatique.
16 05 2011
FEI - publication des temps de détection du Meloxicam (Metacam®) le 12 05 2011
La Fédération Equestre Internationale vient de publier les temps de détection du Meloxicam (développé par Boehringer-Ingelheim) tels qu'ils résultent d'une étude récente.
La FEI annonce qu'elle procèdera à d'autres publications du même type dans le but d'aider les athlètes à se conformer aux règles anti dopage sans craintes et effets rebonds négatifs sur la santé des chevaux.
Cliquez ICI pour en savoir plus
La transparence ne donne-t-elle pas de la crédibilité à la gouvernance (Littré : conduite) ?i
12 05 2011
Mont-Le-Soie (BEL) Capitale Européenne de l'Endurance 2012 avec l'attribution du Championnat d'Europe Jeunes - 08 septembre 2012
"Une bonne nouvelle n’arrive jamais seule !
Après les records de participation à Mont-le-Soie pour les concours d’endurance du 01 mai 2011 (230 partants) et de complet du 22 mai 2011 (360 partants), voilà que le Centre européen du Cheval reçoit une fantastique nouvelle : la FEI (Fédération Equestre Internationale) a choisi le site ardennais comme le lieu des prochains championnats d’Europe d’endurance pour juniors et young riders.
L’événement se déroulera sur une course de 120 kms le samedi 08 septembre 2012.
Cette nomination résonne auprès de l’équipe de Mont-le-Soie comme la reconnaissance d’un énorme travail entrepris il y aura 10 ans en 2012 avec l’organisation des premières courses nationales d’endurance. D’année en année, l’endurance a pris de plus en plus d’importance sur les hauteurs de Vielsalm avec l’adjonction de courses internationales, des stages des équipes nationales, des recherches scientifiques sur la discipline ainsi que les succès des chevaux EWalRaid (Ecuries Wallonnes).
Cette reconnaissance, l’équipe de Mont-le-Soie tient à la partager avec l’ensemble de la discipline endurance et du monde équestre de Belgique, mais surtout avec les bénévoles, le Conseil d’Administration de l’asbl ainsi qu’avec les autorités et les administrations de la Wallonie, de la Province de Luxembourg, de la Commune de Vielsalm, de la Ligue Equestre Wallonie-Bruxelles (LEWB), du Groupement Hippique Sud (GHS) et de la Fédération Royale Belge des Sports Equestres (FRBSE-KBRSF).
D’ores et déjà, tout le comité organisateur est mobilisé afin de fêter dignement les 10 ans d’endurance à Mont-le-Soie et en faire la capitale 2012 de la discipline.
Pour toutes informations complémentaires : Pierre Arnould, Directeur Sport & Développement Mont-le-Soie - +32 (0)474 55 07 04 - pierre.arnould@montlesoie.be
Bernard Caprasse, Gouverneur de la province de Luxembourg, Président du CA du Centre européen du Cheval Linalux/Mont-le-Soie"
Cliquez ICI pour en savoir plus
Quand on connait le site de Mont-Le-Soie et la qualité de son équipe, on ne peut que se réjouir de cette décision.
11 05 2011
Réunion FFE Equipe de France Jeunes Cavaliers en vue du Championnat du Monde - 19 05 2011 à Castelsagrat (FRA)
La Fédération Française d’Equitation organise le jeudi 19 mai à Castelsagrat (82) à 20 h00, salle de l’école, une réunion destinée aux Jeunes Cavaliers d’endurance intéressés par une sélection pour le Championnat du Monde Junior qui aura lieu à Abu Dhabi en décembre 2011.
Cliquez ICI pour en savoir plus
On notera que la date du championnat du monde est aujourd'hui officielle: 10 décembre 2011
09 05 2011
La FFE se lance dans les paris sportifs sur le Horse-ball et le CSO
La FFE a lancé une page "Parions Cheval" sur son site (avec inauguration sur le CSO d'Auvers le 20 03 2011). Elle s'est associée (ou a fait appel) à deux sociétés de paris en ligne pour ce faire: France Pari d'une part puis Paris
365de l'autre. La présence de deux sociétés vient de l'interdiction légale de concéder des droits exclusifs d'organisation de paris sportifs (Avis n° 11-A-02 du 20 janvier 2011 de l'Autorité de la Concurrence).
La première société a pour unique actionnaire le directeur général de Télévision Toulouse (TLT) et la Chaine Marseille, la seconde est spécialisée dans les paris sur le football et fait partie du groupe sporever qui gère de multiples sites de paris ayant en commun le nombre 365 dans leurs intitulés. .
Cliquez ICI pour voir la page FFE "Parions Cheval"
Cette initiative soulève quelques questions d'importance:
Les adhérents de la FFE ont-ils été consultés avant que ne soit prise l'initiative en question, initiative qui n'est pas sans implications éthiques?
Est-ce bien le rôle d'une fédération sportive que de participer peu ou prou à la mise en place de paris sportifs (n'y a-t-il pas là risque de confusion des genres?)
Quelle est la nature des liens et contrats passés entre la FFE et ces deux sociétés (en dehors d'un cahier des charges technique)?
Quelle est la nature financière de l'accord et qui en bénéficie, sachant que les clubs et les organisateurs ont besoin de ressources financières et que, de fait, ils sont à l'origine des manifestations sportives servant de support?
Pourquoi ces deux disciplines et pas d'autres?
Ne sommes-nous pas une fois de plus devant un problème de transparence et de qualité de communication avec en sous-main la politique du fait accompli pour toute justification alors qu'il s'agit là d'un virage éthique important?
La chose n'est pas légalement simple. Si vous êtes intéressés par la problématique consultez une analyse juridique intéressante sur le thème en cliquant ICI.
05 05 2011
Videos de trottings finaux sur site ATRM - Mont-Le-Soie (BEL) 30 04 2011 / 01 05 2011
Une section video vient d'être ouverte sur le site ATRM.
Vous y trouverez les trottings finaux des deux premiers du CEI***.
Cliquez ICI
03 05 2011
Mont-Le-Soie (BEL) 30 04 2011 / 01 05 2011
Un grand week-end d'endurance en Belgique avec 210 chevaux ce qui en fait le record de participation.
Jack Bégaud / Afroman du Pont vainqueurs du CEI *** 160 km
Wendy Fallon / d'Halenthun Champions de Belgique et 2èmes du CEI *** 160 km
Guy Dumas / Medier 3èmes du CEI *** 160 km
Cliquez ICI ou sur la photo pour les résultats
Les compétitions de Mont-Le-Soie étaient chronométrées avec NGC 5128 "édition spéciale Belgium" avec intégration des règlements nationaux belges.
Cliquez ici pour le reportage de Leonard Liesens.
NGC 5128 était aussi à l'oeuvre avec un égal succès dans le Limousin et en Alsace ce même week-end (après avoir été utilisé en Provence, en Lorraine, etc.).
22 04 2011
Nouveau site web ATRM en ligne !
A 15 h 30 précises, le nouveau site web d'ATRM a été mis en ligne. Il comporte de nouvelles sections en endurance une pour le système automatique et l'autre pour le NGC 5128 semi-automatique. En sus, la page des nouveaux cardiofréquencemêtres intégrés, sans fil, publiques, etc. étudiés en collaboration avec Polar et actuellement en début de fabrication est en cours de préparation. Le complet fait son apparition dans le cadre de la diversification en cours.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Désormais le nombre des épreuves en direct n'est plus limité et on appréciera la présence des "éliminés" (ou n'ayant pas réussi à se qualifier" pour parler FEI et communication de masse) en fin de feuilles de résultats. Attention, le site sent encore la peinture fraîche et quelques fonctions annexes sont encore à activer.
20 04 2011
Les fleurs, ça se bouffe, donc le cheval ne peut bénéficier du taux dit réduit de TVA, m'enfin quand même !
La Cour de Justice Européenne l'a dit en mars dernier: le débouché principal du cheval n'est pas la boucherie, donc pas de TVA "réduite".
On en déduit logiquement avec S Lecomte que les fleurs, ça se bouffe puisqu'elles y ont droit.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Un des multiples exemples de l'imbécillité technocratique qui nous gouverne. Et qu'on n'aille pas nous dire que c'est parce que c'est européen, patin couffin car, ici on possède en la matière un savoir faire qui en rendrait plus d'un jaloux.
20 04 2011
Déclaration d'impôts 2010 et bénévolat
Vous êtes officiel? Vous êtes concerné.
Cliquez ICI pour accéder à la page ad hoc du nouveau site du CRE Midi-Pyrénées.
Un des multiples exemples des services qu'un site régional peut rendre avec accès non ésotérique (comme le pratique le site FFE national qui, bien que "nettoyé", demande encore plus que parfois persévérance attentive et concentration de qualité).
20 04 2011
Le CRE Midi-Pyrénées a mis en ligne un nouveau site Internet
Le CRE Midi-Pyérénes a mis en ligne un site nouveau, plus simple et convivial que l'ancien. N'hésitez pas à le consulter..
Cliquez ICI pour y accéder.
Ouf, on respire. Le monument plein de poussiéreuses arcanes a disparu. Rappelons quand même au passage que si le dit site était trop complexe et mal adapté, il avait été entièrement créé et mis en oeuvre bénévolement et cela même mérite d'être salué.
18 04 2011
Luna, la vache qui réalise le rêve d'équitation de Regina (GER)
Lorsqu'elle comprit que ses parents ne lui offriraient jamais un cheval, Regina Mayer (Laufen, GER) sélectionna un veau dans la ferme de ses parents ... et l'entraîna au saut d'obstacle. Manifestement rien, ni personne n'a pu l'en détourner. Elle affirme que, devenue grande, la génisse se prend pour un cheval.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Il est des vocations inébranlables, des volontés farouches. Retenez son nom, il est possible qu'on la retrouve sur les circuits d'ici 10 ans.
L'équitation, quand ça vous tient, ça vous tient!
12 04 2011
Jack Bégaud a été diffamé: Le tribunal correctionnel de Cahors a jugé
Le tribunal correctionnel a rendu son délibéré dans la plainte pour
diffamation déposée par Jack Begaud cet a reconnu les 3 prévenus (la sarl d'édition et les deux auteurs) à propos d'un article paru début novembre 2010 dans Le Petit
Journal. Le tribunal a reconnu les prévenus coupables des faits reprochés et les a condamnés à amendes, dommages et intérêts et obligation de publication.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Les 3 personnes condamnées ont 10 jours pour faire appel.
08 04 2011
L'endurance s'implante doucement en Chine (CHN) - Saison 2011
Cette année la Chine organisera 5 CEI * (80km) dans des sites choisis pour leurs exceptionnelles qualités paysagères et/ou historiques: Swan Lake, Xinjiang, Great Wall, Mongolie Intérieure, etc. sont au programme.
Pour 3 des 5 CEI, les chevaux seront fournis gratuitement aux étrangers, les frais d'hébergement seront pris en charge et un véhicule viendra vous chercher gracieusement à votre descente d'avion (aéroports de Wulumuqi, de Beijing et de Yinchuan selon les épreuves).
Cliquez ICI pour en savoir plus
Dépaysement assuré pour le seul prix d'un voyage aller et retour dans le meilleur des cas.
07 04 2011
La FEI a déménagé dans son nouveau siège social à Lausanne
La FEI a déménagé en février dans le nouveau bâtiment construit pour elle grâce à un don de sa présidente, la princesse Haya. Il est certain qu'on travaille mieux dans un lieu adéquat et adapté. L'immeuble a été conçu par l'architecte Khuan Chew fondateur de KCA (Londres) et l'architecte suisse Hervé de Rham y a été associé.
Le bâtiment a été baptisé H M King Hussein I Building en hommage au père de la présidente qui fut "a leader committed to peace and democracy and an avid sportsman" selon les termes mêmes de FEI Focus.
Le bâtiment répond aux normes suisses Minergie qui contraignent à consommer 25% d'énergie en moins que la moyenne recensée et en particulier 50% pour les énergies fossiles.
Cliquez ICI pour en savoir plus
Avec cette action de prestige la FEI utilise les ressources de l'architecture pour délivrer un message d'excellence. Ceci étant le résultat d'un don, et non celui d'un ponction sur les cotisations, ne boudons pas le plaisir de voir la fédération internationale s'équiper de ce bel outil de travail et être soucieuse de son image. On espère que les coûts de fonctionnement ne gèveront pas le budget de manière inappropriée. Many thanks.
05 04 2011
FFE: Modificatif des règlements 2011 (que la FFE persiste envers et contre tout à appeler "rectificatif" en dépit de la langue française)
Extrait du site FFE:
Suite au rectificatif du règlement général applicable au 8 novembre 2010, la division Ponam est désormais appelée Division Poney .
Il existe des épreuves Poney et des épreuves Ponam. Les épreuves Poney sont « Open », ouvertes aux poneys BCD. Les épreuves Ponam ne sont déclinées que dans les indices 1 et Elite. Les épreuves Ponam sont des épreuves de la division Poney.
La division Poney est ouverte à tous les poneys inscrits sur la liste Poney.
La liste Poney regroupe tous les poneys inscrits sur la liste Club.
Cliquez ICI pour en savoir plus
Si vous avez tout compris à la première lecture, vous devriez poursuivre en politique, vous y avez de l'avenir ... Vous remarquerez aussi une fois de plus l'élégance de la manière qui consiste à sortir le truc obligatoire du chapeau sans prendre la peine ou la précaution élémentaire d'en expliquer et justifier le bien fondé selon ceux qui l'ont sorti.
04 04 2011
FEI: mise à jour des substances interdites pour les chevaux avec effet au 04 04 2011 - Updated FEI Equine Prohibited Substance List in Effect from 04 April 2010
La FEI publie aujourd'hui 04 avril 2011 la liste mise à jour des produits prohibés pour les chevaux avec effet en date de la publication, soit le 04 avril 2011 précisément.
Cliquez ICI pour en savoir plus
A un jour près, on a frôlé l'effet rétroactif...
01 04 2011
VIème Raid Kaliber-Andalucia (ESP) - du 02 au 09 avril 2011
Départ demain matin samedi de la Ermita del Rocio pour un périple en 6 étapes et un total de 500 km se terminant au club Zahurin de Tomares.
Cliquez ICI pour en savoir plus
Cliquez ICI pour connaître les participants (au nombre de 37 dont 15 français).
Une nouvelle édition (la 6ème déjà) qui lie endurance, culture et printemps d'Andalousie et où on retrouve déjà des aficionados.
01 04 2011
Fontainebleau Grand Parquet (FRA) - CEI** et CEI* + 20, 40, 60, 90, 130 FFE - 02 04 2011
Pour la première fois le Grand Parquet de Fontainebleau reçoit une épreuve d'endurance équestre dans son magnifique cadre..
Gestion et chronométrage automatique ATRM. Pour le suivi des épreuves à vitesse libre en direct, cliquez sur le logo
Avec ATRM bien sûr comme dans toutes les grandes épreuves où l'on recherche la qualité autant que l'image pour le meilleur de la discipline..
31 03 2011
La Cour de Justice de la République à Compiègne
Pour la première fois de son existence la Cour de Justice de la République a quitté Paris hier mercredi 30 mars pour aller enquêter sur place dans le cadre de la vente controversée de l'hippodrome de Compiègne.
Anecdotique pour les sports équestres en général et l'endurance en particulier, mais pas pour la République.
22 03 2011
ATRM sur 3 concours dans 3 pays différents en même temps
Le week-end prochain ATRM chronométrera à la fois les épreuves de Bouthieb (UAE), de Badajoz (ESP) et de Puget-sut-Argens (FRA). Les deux premiers évènements avec la version automatique bien connue, le troisième avec la version 2 du système semi-automatique NGC 5128 (sous forme assistée).
ATRM poursuivant sa progression au service de l'endurance s'apprête à mettre très prochainement en service son cardio-fréquencemètre (étudié de concert avec la marque Polar) intégré au système automatique.
21 03 2011
BADAJOZ (ESP) CEI** - 26 03 2011
La 44ème édition du raid de Badajoz est principalement sponsorisée par Al Shahania Studs (Qatar) et est dotée de 21 500€ de prix.
Sponsor principal:
Chronométrage automatique:
Avance de programa FEI - FEI schedule - Avant-programme FEI
20 03 2011
Jack Bégaud porte plainte
Suite à la teneur d'un article paru dans un journal local (le Petit Journal édition du Lot) à propos de Montcuq, Jack Bégaud, directement mis en cause, avait porté plainte pour diffamation. Le jugement a été mis en délibéré au 7 avril.
Cliquez ICI pour lire l'article de la Dépêche du Midi sur le sujet.
Il est sûr que l'article avait de quoi surprendre tant par la description surréaliste de l'épreuve et les propos rapportés (qui font l'objet de la plainte) que par la nature de l'écriture où l'oeil averti d'un correcteur n'aurait probablement pas été inutile.
19 03 2011
Quelques données chiffrées intéressantes
Si la France est la championne toutes catégories par le nombre des concours internationaux qui y sont organisés (toutes disciplines FEI cumulées) avec 363 concours/an devant L'Allemagne (257) et les USA (241), c'est la Belgique qui tient la première place en Europe quand on rapporte le nombre de concours internationaux à celui des habitants avec un ratio de 1 concours pour 111 224 habitants, en 2ème position derrière la Nouvelle Zélande qui en organise
1 pour 61 654.
A titre indicatif, la France a un ratio de 1/172 497 (quasi identique à celui de l'Australie qui affiche 1/174 410), les USA 1/1 273 887, l'Allemagne 1/318 599, l'Espagne 1/499 539 et le Royaume Uni 1/567 322.
Ce sont là des données chiffrées qui bousculent éventuellement quelques présupposés actifs.
18 03 2011
Mont-Le-Soie (BEL) - 30/04 & 01/05 2011
La saison internationale commence en Belgique avec les CEI de Mont-Le-Soie.... Cliquez ICI
15 03 2011
Japan before and after (JAP)
Sans aucun rapport avec l'endurance, mais tristement spectaculaire.... Cliquez ICI
15 03 2011
Endurance dans l'extrême sud de la planète, en Patagonie (ARG)
L'endurance est désormais partout du désert à l'extrême sud, de la Normandie aux forêts tropicales de Malaisie ou d'ailleurs.
Ci-dessous, la video d'une course.
Cela justifie qu'on puisse se poser la récurrente question suivante: Y a-t-il une ou plusieurs endurances? Peut-on comparer les épreuves? Ne se spécialise-t-on pas de fait et immanquablement?
14 03 2011
Endurance d'une île à l'autre en Irlande (IRL)
The Ride and Tide Endurance Festival (Festival d'Endurance Equitation et Marée) est un événement combinant équitation et orientation dans la baie de Clew en Irlande. La dernière édition a eu lieu du 25 au 27 fevrier 2011.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
Une variante qui minore l'aspect compétition au profit de la culture, du paysage, etc. un peu comme le fait le Raid Kaliber en Espagne avec un succès grandissant.
14 03 2011
BADAJOZ (ESP) CEI** - 26 03 2011
La 44ème édition du raid de Badajoz est sponsorisée par Al Shahania Studs (Qatar) et est dotée de 20 000€ de prix.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
14 03 2011
Les mises au repos selon le règlement international (nouvelles dispositions)
Alors que commence bientôt la nouvelle saison des CEI en Europe, il n'est pas inutile de rappeler les dispositions nouvelles de mise au repos systématique et de sauvegarde des chevaux en endurance dans le cadre du règlement international.
Cliquez ICI pour en savoir plus.
On notera que la notion de repos systématique en fonction de la distance parcourue est inconnue des règlements régionaux français ou belge, mais possède un sens évident, au demeurant généralement respecté par simple bon sens.
12 03 2011
Jean-Louis Leclerc nouveau séléctionneur de l'endurance du Brésil
La CBH (Confederação Brasileira de Hipismo - BRA) a officiellement annoncé le 25 février dernier la nomination de Jean-Louis Leclerc au poste de sélectionneur de l'équipe Brésilienne d'endurance. Cliquez sur la photo pour en savoir plus.
Jean-Louis Leclerc et Jean-Maurice Bonneau respectivement séléctionneurs d'Endurance et de CSO du Brésil (photo CBH).
On notera que la FFE participe à l'exportation de ses élites et de leur savoir faire tout en ayant un rôle actif dans la renommée internationale de ce pays... en les virant sans autre forme de procès. On leur souhaite le plus grand succès dans leurs nouvelles et certainement passionnantes aventures.
11 03 2011
Des changements sur Compiègne 2011
Le CEIO *** de mai a été supprimé.
L'épreuve qualificative 7 ans de vieux Moulin est ramenée sur Compiègne et se fera en mai.
POUR EN SAVOIR PLUS CLIQUEZ ICI
10 03 2011
Modifications du site Midipy
Vous l'avez certainement remarqué, ce site est en travaux depuis quelques jours. Sa structure a été entièrement modifiée même si l'aspect général reste le même. Son comportement diffère en ce sens que les pages s'inscrivent désormais dans des "frames". Il en devient plus convivial et permettra à son auteur des mises à jour plus simples et rapides à réaliser, ce qui, en toute bonne logique, devrait aboutir à un rythme plus soutenu..
De plus, cela permet de conserver l'historique en ligne grâce à la présence "d'ascenseurs" automatiques permettant de faire defiler les informations dans chaque cadre, ce qui n'était pas le cas jusqu'à présent. FK
10 03 2011
Le championnat du monde jeunes aura lieu à Al Wathba (Abu Dhabi - UAE)
La FEI en a ainsi décidé. Rappelons qu'il y avait 3 prétendants: Compiègne (FRA), Mont Le Soie (BEL) et Abu Dhabi (UAE).
08 03 2011
HH Sh Sultan bin Zayed Al Nahyan 5th International Endurance Festival (Abu Dhabi - UAE) - 03/05 03 2011
Pour la 5ème année consécutive avec en plus cette année 2 jours de beauty contest des chevaux arabes et 2 jours de CSO.Il y avait cette année encore un CEI*** 240 km (3 x 80km) plus 5 autres compétitions allant de CEI à Qualifiers (épreuves de qualification à vitesse limitée).
Comme pour tous les concours de qualité, ATRM était en charge de la gestion et du chronométrage automatique. Cliquez ICI pour les résultats.
13 02 2011
DEMISSION & NOMINATION AD INTERIM A LA TETE DE LA LEWB (BEL)
Démission de Jacques Ghislain le 07 02 et nomination ad interim d'Annie Mestré le 11 02 au poste vacant de directeur technique et représentant de la commission nationale. Cliquez ICI pour en savoir plus.
12 02 2011
PRESIDENT CUP UAE - 12 02 2011
Pour l'avant-programme FEI, cliquez ICI. Start list + results: Click here
17 01 2011
MAKTOUM CUP 15 01 2011 (UAE)
Résultats ICI.
13 01 2011
SHF: Modifications 2011
Modifications du Règlement endurance pour en savoir plus, cliquez ICI.